Terms and Conditions for Bohinj B8 Apartment Rental
Last updated: July 27, 2025
Interpretation and Definitions
Company (referred to as “the Company”, “We”, “Us” or “Our”) refers to MP sistemi d.o.o., a company registered in Slovenia, operating the apartment rental service under the brand Bohinj B8.
Apartment refers to the rental accommodation (Bohinj B8 apartment) provided by the Company at Jelovška cesta 55, 4264 Bohinjska Bistrica, Slovenia.
Service refers to the Company’s website (the Website) and any related services for booking the Apartment, accessible at https://www.bohinjb8.com/.
You means the individual using the Service or making a reservation (and includes all persons on whose behalf the reservation is made).
Booking or Reservation refers to an arrangement to rent the Apartment for a specific period in exchange for payment.
Country refers to Slovenia (where the Company is established and the Apartment is located).
Affiliate means any entity that controls, is controlled by, or is under common control with a party, where “control” means ownership of 50% or more of shares, equity interest, or other securities entitled to vote for election of directors or other managing authority.
Device means any device that can access the Service (e.g. computer, cellphone, digital tablet).
Terms and Conditions (also referred to as “Terms”) means this Terms and Conditions agreement that forms the entire agreement between You and the Company regarding the use of the Service and the Apartment rental.
Third-Party Social Media Service means any services or content provided by a third-party that may be displayed, included or made available by the Service (for example, social media plug-ins).
Acknowledgment
These Terms and Conditions govern your use of our Service and the rental of the Apartment. By accessing the Website or making a booking for the Apartment, You acknowledge that You have read, understood, and agree to be bound by these Terms and Conditions. If You do not agree with any part of these Terms, You may not use the Service or book the Apartment.
By accepting these Terms, You represent that you are at least 18 years old and legally capable of entering into binding contracts. The Company does not allow persons under 18 to use the Service or make bookings.
Your use of the Service is also subject to our Privacy Policy (see separate document), which describes how we collect and handle your personal information. By using the Website or making a reservation, you agree to comply with these Terms and any applicable laws and regulations.
Reservations and Payments
Booking Process: You can request a reservation for the Apartment via our Website or by contacting us. A booking is confirmed only after we have accepted your reservation request and received the required payment. All reservations are subject to availability and our acceptance.
Payment Method: We only accept payment by direct bank transfer (wire transfer) for bookings. Credit cards, cash, or other payment methods are not accepted. You will receive an invoice or payment instructions with our bank details when your reservation is provisionally accepted. It is your responsibility to ensure that the transfer is completed successfully by the due date.
Payment Timing: In general, to confirm a reservation, the full amount of the rental (including all taxes and fees) must be paid no later than 48 hours after booking request. The reservation is not guaranteed until payment is received in full. If timely payment is not received, the Company reserves the right to cancel your booking.
Currency and Fees: All prices are quoted in Euros (€). You are responsible for any bank fees or charges associated with the wire transfer. The amount received by us must equal the booking price; if bank fees are deducted, you may need to cover the difference. Once payment is received and the booking confirmed, we will send you a confirmation email with booking details.
Pricing and Taxes
All prices for the Apartment rental are final prices and are inclusive of applicable taxes and mandatory charges. This includes the tourist tax required under Slovenian law and (if applicable) value-added tax (VAT) on accommodation services. Tourist tax is a government-imposed tax on overnight stays and varies by municipality and accommodation type, for Bohinj it is 2,5 € per person per night. In accordance with the Slovenian Promotion of Tourism Development Act, we collect the required tourist tax for each guest stay and will remit it to the appropriate authorities. The tourist tax for your stay is already included in the price of the Apartment, so you will not be charged extra for it on arrival.
There are no additional booking fees or hidden charges. The price stated at the time of booking (and confirmed in our communication) is the amount you will pay, provided you comply with the payment schedule. Should VAT rates or tax laws change between the time of booking and your stay, and such changes legally require an adjustment of the price, we will inform you as soon as possible. However, once you have paid in full, we will not retroactively increase the price for your booking.
Cancellation and Refund Policy
We understand that plans can change. This section explains our cancellation policy and any refunds:
Free Cancellation Period: You may cancel your reservation up to 7 days before the scheduled arrival date for free. If you cancel more than 7 days before arrival, any payment you have made will be refunded in full.
Late Cancellation: If you cancel a reservation later than 7 days before the arrival date (i.e., 7 or fewer days prior to arrival), or fail to show up for your stay, no refund will be issued. In this case, the Company will retain the full amount of the rental as a cancellation fee. This is because it may be very difficult for us to re-book the Apartment on short notice.
How to Cancel: To cancel a booking, you must inform us in writing (e.g. by email to info@bohinjb8.com) as soon as possible. The date we receive your cancellation notice is the date of cancellation. We will confirm your cancellation request and any applicable refund in writing. Refunds (when applicable) will be processed via bank transfer back to the same account you used for payment, unless otherwise agreed. Please note that international refunds may take several business days to process.
No Right of Withdrawal: Please be aware that, under EU consumer protection laws, accommodation bookings for specific dates are exempt from the normal 14-day right of withdrawal for distance contracts eur-lex.europa.eu. This means once your booking is confirmed (and beyond any free cancellation period we offer), you do not have an automatic right to cancel without penalty under consumer law. Our cancellation policy as stated here will apply.
Travel Insurance: We strongly recommend that you consider purchasing travel insurance that covers cancellations or trip interruptions. This can protect you in case of unexpected personal situations (such as illness, injury, or other emergencies) that are not covered by our standard cancellation policy or force majeure exceptions. Having adequate holiday insurance ensures you can recover your costs if you must cancel for reasons outside of our policy scopebedful.com.
Any refunds issued by us will be in Euros and we are not responsible for any currency exchange differences or fees imposed by your bank for receiving the refund.
Force Majeure (Unforeseeable Events)
Force Majeure Events: In rare cases, certain unforeseeable or extraordinary events may occur that make it impossible or illegal to fulfill the booking. These events are collectively referred to as “Force Majeure” and may include (but are not limited to) war, acts of terrorism, civil unrest, natural disasters (e.g. earthquakes, floods, or extreme weather), epidemics or pandemics, public health emergencies, or government travel restrictions and advisoriesbedful.com. Such events are beyond the control of both You (the guest) and Us (the Company).
Cancellation Due to Force Majeure: If a Force Majeure event occurs that prevents or significantly impairs the ability of guests to travel to the Apartment or the ability of the Company to provide the accommodation, either party may cancel the booking. In such situations, special rules apply:
If the authorities or government declare an emergency (for example, a lockdown due to an epidemic/pandemic or a travel ban due to war or security reasons) that directly prevents you from traveling to Slovenia or using the Apartment, you may cancel even within the 7-day period before arrival without penalty. We will offer you the choice of a full refund of any amount you have paid, or if you prefer, the option to reschedule your stay for a future date (subject to availability).
If a Force Majeure event requires the Company to cancel (for example, the property becomes uninhabitable due to a natural disaster, or official orders mandate closure of accommodations), we will notify you as soon as possible. In such case, you will receive a full refund of any payments made. This refund will be our sole liability, as we cannot be held responsible for other costs you incur (such as travel arrangements) due to such cancellations.
In any Force Majeure scenario, the Company and You agree to communicate and cooperate in good faith. We will do our best to assist with alternative arrangements (for example, shifting the booking dates) when possible. However, neither party will be liable for any compensation beyond the refund of the rental amount in these extreme circumstances. We also remind guests that travel insurance may cover additional losses or expenses arising from such events.
House Rules and Guest Conduct
To ensure a pleasant stay for all and maintain compliance with local regulations, guests must agree to the following House Rules and conduct requirements. By booking with us, You agree to adhere to these rules during your stay:
No Pets: Pets are not allowed in the Apartment.
No Smoking: Smoking is strictly prohibited inside the Apartment. This includes tobacco, e-cigarettes, vaping devices, and any kind of open flame. If you wish to smoke, please do so outside in a designated area (if available) and dispose of cigarette butts properly. Violation of the no-smoking rule may result in additional cleaning fees to remove smoke odors.
No Parties or Events: The Apartment is for the quiet enjoyment of registered guests only. Parties, loud gatherings, or events are not allowed. Only the guests named in the booking are permitted to stay overnight in the Apartment.
Quiet Hours: Please respect our quiet hours from 10:00 PM to 8:00 AM. During this time, guests should keep noise to a minimum (no loud music, loud conversations, or any other disturbances), in consideration of neighbors and others. Local regulations prohibit excessive noise at night, so this rule helps us comply with community standards.
Maximum Occupancy: The Apartment’s maximum occupancy is 3 persons. This limit is for safety and comfort. Exceeding the maximum number of guests (e.g. bringing extra persons to stay without permission) is not allowed. Unauthorized guests may result in immediate termination of the rental without refund.
Cleanliness and Care: Please treat the Apartment and its contents with respect. Guests are expected to maintain basic cleanliness during their stay (e.g., disposing of trash in bins, not causing damage or excessive mess). Before check-out, we ask that you tidy up generally (you don’t need to deep-clean, but please leave the apartment in a reasonable state).
No Illegal Activities: Guests shall not use the Apartment for any illegal purposes or engage in unlawful activities on the premises. This includes (but is not limited to) using illicit drugs, engaging in prostitution, or storing stolen property. The local law enforcement authorities will be notified of any such activities as required by law.
Respect for Property and Neighbors: Please use the fixtures, appliances, and amenities of the Apartment responsibly. Do not remove any items that do not belong to you (such as linens, electronics, or decorations). Avoid any behavior that could damage the property or disturb neighbors (for example, no banging on walls, no throwing objects from windows, etc.).
Enforcement: If You or your party violates the above House Rules or any other material provision of these Terms, the Company reserves the right to take appropriate action. This may include warning you of the violation and asking for immediate correction, charging reasonable fines or fees for any damage or extra cleaning required, or in serious cases, terminating your stay and asking you to leave the property. If such termination is due to your violation of the Terms or misconduct, you will not be entitled to any refund for unused nights, and you may be held liable for any damage or costs resulting from your actions.
We appreciate your cooperation in following these rules. They are designed to ensure everyone’s safety, to comply with local laws, and to allow all guests (and our neighbors) to have a peaceful experience. If you have any questions about these house rules or need an exception (for example, you want to request permission for an outside visitor for a short period), please contact us in advance – we will try to accommodate reasonable requests in line with our policies.
Check-In and Guest Registration
Check-In: Detailed check-in and arrival instructions will be provided to you before your stay (typically in your booking confirmation or via email/phone closer to your arrival date). Check-in time and check-out time will be communicated (standard check-in is usually in the afternoon and check-out in the morning; specific times will be confirmed based on our schedule and your needs when possible). If you anticipate arriving late at night or need special check-in arrangements, please inform us in advance and we will do our best to accommodate.
Identification: All guests are required to present valid identification at check-in. We will need to collect certain personal information from each guest (such as full name, date of birth, nationality, and ID or passport number) as part of the check-in process. This is mandated by Slovenian law for all tourist accommodations – every guest must be registered with the authorities for each overnight staylodgecompliance.com. Acceptable forms of ID include passports or national ID cards (a driver’s license is not sufficient for foreign guests).
Guest Registration: In compliance with Slovene regulations, the Company will register your stay with the appropriate local and national authorities. We use the official eTurizem system (managed by the Financial Administration of the Republic of Slovenia, FURS) to report the required information about guests and their overnight stayslodgecompliance.com. This information is used for tourist record-keeping, statistics, and to calculate the tourist tax, and it may be accessible by police or other authorities as required by law. By booking with us, You consent to this registration process. We will handle your personal data lawfully and only use it for the purposes required (see also our Privacy Policy for details on data handling).
During Your Stay: We or our representative may be available on-site or on call to assist you. You will be given contact information to reach us in case you need any help or have an issue during your stay. Please let us know promptly if there are any problems in the Apartment (for example, if an appliance stops working, or you notice something is broken or unsafe) so we can address it. Your safety and comfort are important to us, and we strive to maintain the Apartment to meet all health and safety standards required by lawlodgecompliance.com (such as fire safety, sanitation, and maintenance standards under the Slovenian Hospitality Industry Act).
Check-Out: On the day of departure, please check out by the agreed time (usually by mid-morning, e.g., 10:00 AM, unless we have arranged otherwise). This allows us enough time to clean and prepare the property for the next guest. Before leaving, ensure you have all your personal belongings. We kindly ask that you secure the property (close windows, turn off lights and electronics, etc.) and leave the keys as instructed (typically, return to a lockbox or hand them to us). If anything was damaged or broken during your stay, please inform us at or before check-out – we understand accidents can happen and reporting them helps us resolve issues quickly.
Damage and Liability
We do not require a upfront security or damage deposit; however, you are responsible for any damage or loss to the Apartment or its contents caused by you or members of your party beyond normal wear and tear. By accepting these Terms, You agree to the following in terms of damage and liability:
Damages: If you or your companions cause any damage to the Apartment, furnishings, equipment, or any part of the property, whether by negligence, accident, or willful misconduct, you must inform us as soon as possible. We will assess the damage and necessary repairs or replacements. You agree to cover the cost of repair or replacement for any such damage or missing items. We will provide an invoice or bill for the assessed damages, and you are required to pay that amount. This may be done by a separate bank transfer payment, and we will give you a reasonable timeframe to pay (typically within 7–14 days). Examples of chargeable damage include: broken furniture, stained upholstery due to misuse, lost keys, smoke damage from smoking indoors, etc. (This list is not exhaustive.) We will document the damage (with photos or reports) and cost estimates to ensure any charges are fair and transparent.
Extra Cleaning: If the Apartment is left in an extraordinarily dirty or messy state requiring substantially more cleaning than usual, we reserve the right to charge additional cleaning fees. This would apply in cases such as strong odors from smoking, excessive trash or food waste left around, stains or spills that require professional cleaning, etc. We will inform you of any such issues and the associated costs.
Liability for Personal Items: You are responsible for your personal belongings during your stay. The Company is not liable for theft, loss, or damage to your personal property while on the premises, except to the extent required by law. Please lock the doors and windows when you are out to secure the Apartment, and do not leave valuables unattended in plain sight. We recommend carrying travel insurance to cover your personal items. If you accidentally leave something behind after check-out, contact us and we will try to assist in returning it, at your expense for shipping if applicable.
Injury or Accidents: The Company ensures that the Apartment meets all safety standards and is maintained in good conditionlodgecompliance.com. However, You must use the property responsibly. The Company shall not be held liable for any accidents, injuries, or illnesses that occur to You or your guests during your stay, unless such incident is directly caused by our negligence (for example, if we failed to repair a known safety hazard). By using the Apartment, you assume responsibility for safe conduct—e.g., use handrails on stairs, do not misuse appliances, etc. We will not be liable for injuries resulting from reckless or improper use of the property or its amenities.
Notification of Issues: If you notice anything that presents a danger or risk (such as a broken step, exposed wiring, etc.), please notify us immediately. We will address the issue as soon as possible. Guests have a duty to mitigate any damage; for instance, if a water leak occurs, please take reasonable steps to shut off water or contain it and inform us right away to prevent further damage.
No Pre-Authorization: Since we do not take a damage deposit upfront, we operate on good faith that guests will respect our property. However, acceptance of these Terms means You acknowledge your financial responsibility for any damage or excessive cleaning as described. If you refuse to pay for damage that occurred during your stay, we reserve the right to pursue legal action or to report the matter to law enforcement if applicable. We truly hope this will never be necessary, and it can be avoided by treating the property with care.
Non-Discrimination Policy
We are committed to providing hospitality to all guests in a welcoming and respectful manner. The Company adheres to Slovenian and European anti-discrimination laws, including the Slovenian Protection Against Discrimination Act (ZVarD), which prohibit unjust discrimination in providing serviceslodgecompliance.com. This means that we do not base acceptance of bookings or treatment of guests on race, color, ethnicity, national origin, religion, gender, age, disability, sexual orientation, or any other protected characteristiclodgecompliance.com. All guests who meet our standard booking requirements (such as age and agreeing to the Terms and House Rules) are equally welcome to enjoy the Apartment.
We reserve the right to refuse or cancel a reservation only for legitimate reasons, such as: the guest has provided false information, the guest has a history of damaging property or violating rules, the booking request is for an illegal purpose, or the guest engages in abusive or threatening communication. Any such decision will never be made on the basis of a guest’s protected personal characteristics. If You ever feel you have been treated unfairly or in a discriminatory manner by us, please let us know so we can address the issue promptly. We aim to ensure every guest feels safe and respected.
Intellectual Property
The Service (Website) and all original content therein (including text, descriptions, images, logos, and design) are the intellectual property of the Company or its content suppliers and are protected by copyright, trademark, and other laws. Bohinj B8 and MP sistemi d.o.o. retain all rights to their brand names, logos, and content.
You may not use, reproduce, distribute, or create derivative works from any material on the Website for commercial purposes without our express written permission. You are, however, permitted to use the Website and its content for personal, non-commercial use related to researching or booking our Apartment. Any feedback or suggestions you provide regarding the Website or our services may be used by us without obligation, and by providing such feedback you grant us a royalty-free, perpetual license to use it.
Links to Other Websites
Our Service (Website) may contain links to third-party websites or services that are not owned or controlled by the Company. For example, we might provide links to local tourist information, travel services, or social media pages.
Please note that the Company has no control over and assumes no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third-party websites or services. We provide these links solely for your convenience or reference. You acknowledge and agree that the Company is not responsible or liable for any damage or loss caused (or alleged to be caused) by or in connection with the use of or reliance on any such external content, goods, or services available on or through any third-party sites.
We strongly encourage You to read the terms and conditions and privacy policies of any third-party websites or services you visit via links from our Site.
Termination
Termination of Website Use: We may terminate or suspend your access to our Website or any member account you might create (if applicable) immediately, without prior notice or liability, for any reason, including if You breach these Terms and Conditions. Termination of access means you may be blocked from using the Service in the future.
Termination of Stay: Likewise, as noted under House Rules, the Company reserves the right to terminate your actual stay at the Apartment if you commit a serious breach of these Terms during your visit. Serious breaches include but are not limited to: causing significant damage, engaging in illegal or dangerous activities, or posing a safety threat to others. In such a case, we may require you to leave the property before the end of your booked period. If termination of stay is due to your breach of the Terms, you will not be entitled to any refund for unused nights, and you may be held liable for any costs or losses incurred by the Company due to your actions.
Upon termination (of Service use or of stay), your rights under these Terms will cease immediately. If your access to the Website is terminated, any data or content you had on our Service (if any) may no longer be available. If your stay is terminated, you must leave the Apartment promptly as instructed. Any provisions of these Terms which by their nature should survive termination (such as liability limitations, governing law, etc.) shall remain in effect.
Limitation of Liability
Limitation on Company Liability: To the fullest extent permitted by applicable law, in no event shall the Company (MP sistemi d.o.o.), its owners, directors, employees, or agents, be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, or any damages whatsoever, whether in an action of contract, negligence or other tort, arising from or related to your use of the Service or your stay at the Apartment. This includes, but is not limited to, any claims for lost profits, lost data, lost business, loss of enjoyment, or personal injuries or property damages arising out of or in connection with the use of the Service or the Apartment, even if we have been advised of the possibility of such damages.
In any case, the Company’s total aggregate liability under these Terms, whether arising from breach of contract, negligence, or any other legal theory, shall be limited to the amount actually paid by You to the Company for the booking in question, or €100 (Euros), whichever is greater. If You have not made any payment (for example, if you are merely browsing the Website without making a booking), our total liability to you shall not exceed €100. This monetary cap is an agreed allocation of risk. You acknowledge that the prices for our services would be higher if we had to assume further liability.
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation/exclusion of liability for incidental or consequential damages. If such laws apply to You, some of the above limitations may not apply to the extent prohibited. In that case, the Company’s liability will be limited to the maximum extent permitted by law.
This section does not affect any liability which cannot be excluded or limited under law (such as liability for death or personal injury caused by our negligence, or liability for fraud).
“AS IS” and “AS AVAILABLE” Disclaimer
The Service (Website) and the Apartment rental are provided “AS IS” and “AS AVAILABLE”, without any warranties of any kind from the Company, either express or implied, except as explicitly set forth in these Terms or required by law.
Website: Your use of the Website is at your own risk. The Website is provided without warranties of any kind, whether express or implied. The Company does not warrant that the Website will be available at any particular time or location, that it will be uninterrupted or secure, that any defects or errors will be corrected, or that the Website is free of viruses or other harmful components.
Apartment: While we guarantee that you will have a furnished and functional accommodation as described at the time of booking, we make no additional warranty or guarantee about the Apartment beyond what is stated in the booking description. We do commit that the Apartment will be provided in a clean and habitable condition and that key utilities (water, electricity, heating, etc.) will be available, but we cannot promise that unforeseen issues (like a temporary power outage in the area, or an appliance unexpectedly malfunctioning) will never occur. We do warrant that we will make commercially reasonable efforts to fix any material problems as soon as we can once notified.
To the maximum extent permitted under applicable law, the Company disclaims all warranties, whether express, implied or statutory, with respect to the Service and the Apartment, including any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement. We make no warranty that our Service or accommodation will meet your expectations or achieve any intended results, or that any errors on the Website (such as pricing errors or typographical errors) will be corrected immediately.
No advice or information (oral or written) obtained by you from us through the Service shall create any warranty not expressly stated herein.
Because some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties, some of the above exclusions may not apply to You. In such case, any such warranty is limited in duration to the minimum period allowed by law and to the extent of legally required obligations.
Governing Law
These Terms and Conditions, and any separate agreements whereby we provide You Services or rent the Apartment to You, shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Slovenia, without regard to its conflict of law provisions. By using our Service or entering into a booking, you acknowledge that Slovenian law governs all aspects of your relationship with the Company in relation to these Terms.
The use of the Website and the booking of the Apartment may also be subject to other local, state, national, or international laws that apply to you as a consumer. We acknowledge that if you are a consumer located in another country (for example, another EU Member State), you may have certain mandatory legal protections under the laws of that country. In such cases, nothing in these Terms will override those mandatory protections. (See the section for EU Users below.)
Disputes Resolution
If you have any concerns, questions, or disputes about the Service or your reservation, please contact us first to attempt to resolve the issue informally. We genuinely value our guests and will do our best to address any complaints or problems you may have. You can reach us via the contact information provided at the end of these Terms. We aim to respond to customer service issues promptly and in a helpful manner.
In the event that we are unable to resolve a dispute amicably, the following provisions will apply:
Jurisdiction: Any dispute or claim arising out of or in connection with these Terms, the Service, or your stay (including non-contractual disputes or claims) that cannot be resolved informally shall be submitted to the jurisdiction of the competent courts of Slovenia. By agreeing to these Terms, both you and the Company consent to the jurisdiction of Slovenia’s courts for resolution of such disputes. However, if you are a consumer resident in the European Union, this choice of jurisdiction does not deprive you of the protection of any rights you have to bring a claim in your country of residence under applicable law.
Good Faith Negotiation: Before resorting to legal proceedings, the parties shall attempt in good faith to negotiate a settlement to the dispute. We may also agree to consider alternative dispute resolution methods (such as mediation or arbitration) if both parties find it appropriate, but any such process would require mutual agreement.
Legal Fees: Each party will bear its own legal fees and costs incurred in a dispute, unless a court or other authority rules otherwise.
We hope and expect that no dispute will reach a point where formal proceedings are needed, and we will endeavor to solve any issues to our mutual satisfaction whenever possible.
For European Union (EU) Users
If You are a consumer residing in the European Union, you are entitled to the benefit of any mandatory provisions of the law of your country of residence. These Terms and Conditions are not intended to override the laws of the EU country where you live if those laws provide you with greater rights or protections as a consumer.
In particular, nothing in these Terms affects your rights under EU consumer protection law. For example:
As noted, accommodation services for specific dates are exempt from the standard 14-day withdrawal right under Directive 2011/83/EUeur-lex.europa.eu, so we rely on our cancellation policy instead. However, you still retain other consumer rights, such as the right to receive clear information about the service and prices (which we strive to provide), and remedies if the service is not performed with reasonable care or as described.
If any part of these Terms is contrary to an EU consumer law that applies to our contract with you, that part will be automatically modified or superseded to comply with the law, and the rest of the Terms remain in effect.
Additionally, under EU regulations, we inform consumers that the European Commission used to provide an Online Dispute Resolution (ODR) platform for consumer disputes. As of 2025, the EU ODR platform is being discontinued and is no longer available for new disputeslawwwing.com. Therefore, for any disputes with us, please contact us directly or seek resolution through the appropriate courts or consumer protection authorities in your country. We remain open to working with any recognized EU consumer mediation bodies if required.
Severability and Waiver
Severability: If any provision of these Terms is held by a court of competent jurisdiction to be invalid, illegal, or unenforceable for any reason, then that provision will be deemed severed from these Terms (or modified to the minimum extent necessary to make it enforceable), and the remaining provisions of the Terms will continue in full force and effect. In other words, an unenforceable clause will not invalidate the entire agreement; it will be removed or adjusted, and the rest of the Terms will still apply.
Waiver: The failure by the Company to enforce any right or provision of these Terms shall not constitute a waiver of future enforcement of that right or provision. If we do not immediately act on a breach by you or if we delay in enforcing our rights, it does not mean we have waived (given up) our rights. No waiver by the Company of any provision of these Terms will be effective unless we expressly state in writing that we are waiving a specific provision. Similarly, if we do expressly waive a breach of a certain provision, that waiver does not operate as a waiver of any future breach of the same provision or any other provision.
Translation Interpretation
These Terms and Conditions are provided in the English language. If we provide You with a translation of these Terms and Conditions (for example, a Slovene version for local guests), it is for your convenience. In the event of any conflict or discrepancy between the English text and any translation, the English text shall prevail to the fullest extent permitted by applicable law.
This means that if something is unclear or interpreted differently in another language, the English version is the authoritative one for resolving any disputes about meaning. However, this does not affect any rights you may have under local law for contracts to be provided in a certain language; it is only about interpretation differences.
Changes to These Terms and Conditions
We reserve the right, at Our sole discretion, to modify or replace these Terms and Conditions at any time. If a revision is material, we will make reasonable efforts to provide notice at least 30 days before any new terms take effect. Notification may be given by posting the updated Terms on our Website with a new “Last updated” date, and/or by emailing registered users or upcoming guests (if the changes might affect existing bookings).
What constitutes a “material change” will be determined at our sole discretion. Typically, material changes might include changes to cancellation policy, significant changes to payment terms, or other rules that might reasonably affect your rights or obligations.
By continuing to access or use Our Service (including the Website or maintaining a booking) after those revisions become effective, You agree to be bound by the revised terms. If You do not agree to the new terms, you should stop using the Website and (if you have a future booking that would be affected) you may cancel the booking before the new Terms apply (in which case, if the Terms change would materially disadvantage you, we may consider a fair refund even if outside normal policy). Always feel free to contact us if you have questions about any change in the Terms.
Contact Us
If you have any questions, concerns, or feedback about these Terms and Conditions, you can contact us through the following methods:
By email: info@bohinjb8.com
By phone: +386 31 643 833 (available for calls or messaging during business hours for any urgent issues)
We will do our best to respond to your inquiry promptly. Thank you for reading these Terms and Conditions, and we hope you have a wonderful stay at Bohinj B8! Your trust and satisfaction are important to us, and we are committed to providing a great experience in compliance with all applicable laws and regulations. Enjoy your visit to Bohinj!